Global qualitative research
in 30+ languages

Qualzy runs qualitative research in more than 30 languages, with automatic translation and support across UK, US and Australian time zones. On a subscription, one project can hold as many markets and languages as you like; otherwise each market runs as its own project, launched at the same time.

The problem with global research

Global research is harder than it should be.

International work brings language barriers, platforms that fail in some countries, time zone gaps and translation lag. Qualzy is built to remove most of them.

01
Multiple markets, multiple translation rounds

Research across six markets means six languages, six sets of transcripts, six rounds of translation, and the lag between fieldwork and insight grows with every additional market.

02
Moderating markets you don't speak

Without in-country partners or expensive translation services, moderating participants in non-native languages means shallow probing and missed depth.

03
China often doesn't work

Many platforms don't work reliably in mainland China. Researchers either skip China entirely or accept unstable, frustrating access for participants and moderators alike.

04
Support disappears across time zones

When fieldwork runs across Pacific, Asian, and European markets simultaneously, your support team's office hours stop being relevant. Weekend and overnight issues have nowhere to go.

30+ languages

Participants respond in their language.
You read in yours.

Participants respond naturally in their own language. Qualzy automatically creates a translated version of every response alongside the original, both preserved, both accessible.

The original response is always kept, so nothing the participant actually said is lost.

Text responses Translated versions created instantly alongside the original
Video & audio transcripts Auto-transcribed first, then translated, toggle between original and translation
30+ languages supported Including Chinese, Japanese, Korean, Arabic, and all major European languages
Qualzy platform showing participant responses with automatic AI translation alongside the original language
We've used Qualzy not just in many English projects, but also German, Spanish, Portuguese and more. Multi-language has been very simple.
Justine Berzins, Senior Global Field Director, FUEL
Multi-market research

Several markets, fielded at the same time.

Every market is fielded at the same time, so nothing waits for another market to finish. Participants take part in their own language, and you work in yours. On a Qualzy subscription, a single project can hold as many markets and languages as you like.

One project or one per market

On a subscription, put every market and language in one project. Or run each market as its own coordinated project, side by side. Either way you get a consistent approach across regions, no sequential fielding delays, and translation, key points and themes for every market.

Live sessions in any of them

Qualzy Live interviews and groups are transcribed in more than 30 languages and translated into your project's language. Moderators and observers each choose live captions in their own language, and a human interpreter can join on a hidden line.

Explore Qualzy Live
AI-suggested replies

Moderate markets you don't speak.
Fluently.

When a project runs in a language your moderator doesn't speak, they don't have to write in English and then translate.

The AI suggests each reply directly in the participant's language, and the moderator sees an English translation alongside it to check. If it reads right, they post it as it is, so the participant gets a reply written in their own language rather than translated English.

  • Suggestions written in the participant's own language from the start
  • English translation shown alongside every suggestion so you can review confidently before posting
  • Multiple languages within a single project, each participant gets replies in their own language
  • Works across all reply types: follow-up probes, acknowledgements, and custom instructions
  • When you moderate, nothing is sent without your approval
30+
languages supported
Native
language, written from the start
You
approve every message
China research

Research in China.
Without the technical barriers.

Many platforms don't work reliably in mainland China. Qualzy runs a dedicated China proxy, so participants and researchers there get stable, fast access.

Dedicated proxy infrastructure

A purpose-built China proxy that routes participant and researcher access reliably.

App-free, browser-based participation

Participants in China access via a link in any browser. No app to install, which matters for compliance and makes access easier in-country.

Stable access for participants and teams

In-country moderators and participants both benefit from consistent, reliable access, no mid-fieldwork outages, no speed degradation that affects completion rates.

Data handled responsibly

Data is handled in compliance with relevant privacy regulations, including considerations appropriate to the Chinese market.

Always someone on

Support in your time zone.
Including weekends.

Real people who know your project, with no ticket system in between. International fieldwork doesn't stop on a Friday afternoon.

🇬🇧
UK / Europe
Salisbury, England
Support on UK time (GMT/BST)
🇦🇺
Australia / Pacific
Sydney, NSW
Support on Australian time (AEST/AEDT)
🇺🇸
USA / Americas
Boston, MA
Support on US time (Eastern to Pacific)

Phone numbers, email and addresses for each office

Weekend support

When your fieldwork in Sydney starts at 9am on a Saturday, your UK team shouldn't have to wait until Monday to help.

People, not tickets

The people who support you know your project. They're not reading from a knowledge base or picking up a cold ticket.

Urgent field support

International fieldwork runs on its own schedule. Urgent issues get urgent responses, because project timelines don't flex for support team office hours.

Supported languages

The languages we support today.

Auto-translation and AI-suggested replies in every language below, with more added regularly.

English
Arabic
Cantonese
Czech
Danish
Dutch
Finnish
French
German
Greek
Hindi
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Kannada
Korean
Malay
Mandarin
Norwegian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Spanish
Swedish
Tagalog
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Urdu
Vietnamese
Welsh

Don't see your language? Get in touch. We're adding languages regularly.

15-minute Discovery Call

Which markets are you trying to reach?

Tell us about the countries, the languages, the timeline. We’ll ask a few questions and you’ll have a clear picture of how Qualzy could work for you by the end of the call.